-
1 Super User
Computers: SU -
2 привилегированный пользователь
1) Computers: authorised user, avator, super user2) Engineering: authorized user, privileged user3) Law: prior user5) Network technologies: supervisor6) Security: privileged user (обладающий всеми доступными в системе правами), root user, superuser (обладающий всеми доступными в системе правами)Универсальный русско-английский словарь > привилегированный пользователь
-
3 администратор системы
1) General subject: super user, superviser2) Engineering: system administrator3) Information technology: system manager4) Network technologies: SAУниверсальный русско-английский словарь > администратор системы
-
4 администратор системы
Универсальный русско-немецкий словарь > администратор системы
-
5 суперпользователь
nIT. Super-User -
6 просидеть
просиде́ть, проси́живатьsidi, trasidi;\просидеть всю ночь за кни́гой sidi tutan nokton super libro.* * *сов.1) ( сидеть какое-либо время) estar sentado, haber estado sentado, pasar sentado ( un tiempo)просиде́ть весь ве́чер за кни́гами — pasar toda la tarde con los libros
просиде́ть ночь у посте́ли больно́го — velar toda la noche al enfermo
2) (пробыть в тюрьме и т.п.) haber estado (estar) encarcelado ( un tiempo)просиде́ть ле́то в го́роде — pasar el verano en la ciudad
просиде́ть два го́да в одно́м кла́ссе — estar dos años en la misma clase, repetir curso
* * *1) ( в течение какого-либо времени) passer vtпроси́живать часа́ми — passer des heures
просиде́ть ночь у посте́ли больно́го — veiller un malade
-
7 просиживать
просиде́ть, проси́живатьsidi, trasidi;\просиживать всю ночь за кни́гой sidi tutan nokton super libro.* * *несов.1) ( сидеть какое-либо время) estar sentado, haber estado sentado, pasar sentado ( un tiempo)проси́живать весь ве́чер за кни́гами — pasar toda la tarde con los libros
проси́живать ночь у посте́ли больно́го — velar toda la noche al enfermo
2) (пробыть в тюрьме и т.п.) haber estado (estar) encarcelado ( un tiempo)проси́живать ле́то в го́роде — pasar el verano en la ciudad
проси́живать два го́да в одно́м кла́ссе — estar dos años en la misma clase, repetir curso
* * *1) ( в течение какого-либо времени) passer vtпроси́живать часа́ми — passer des heures
просиде́ть ночь у посте́ли больно́го — veiller un malade
-
8 многопользовательская вычислительная машина
Русско-английский большой базовый словарь > многопользовательская вычислительная машина
См. также в других словарях:
User Account Control — (UAC) is a technology and security infrastructure introduced with Microsoft s Windows Vista operating system. It aims to improve the security of Microsoft Windows by limiting application software to standard user privileges until an administrator … Wikipedia
Super-utilisateur — Utilisateur root Le terme root (uniquement en minuscule, litt. « racine ») est sur les systèmes d exploitation de type Unix le nom conventionnel de l utilisateur qui possède toutes les permissions sur le système, aussi bien en mode mono … Wikipédia en Français
Super Soaker — Type Water gun Inventor Lonnie Johnson Company … Wikipedia
Super Hi-Res Chess — was a novelty computer program for the Apple II written by (then) Apple Computer applications programmer Bruce Tognazzini in 1978, early in the history of Apple computer. It was a practical joke program purporting to be a chess game in high… … Wikipedia
user — User, Atterere, Deterere, Absumere, Consumere. User sa vie en procez, Vitam simul et litem ducere, Liti non superþesse, Vitam ducere lites ducendo. B. User la plante de ses pieds, Obterere vestigia, Calces deterere. User à force de frotter,… … Thresor de la langue françoyse
Super Mario Kart — North American box art Developer(s) Nintendo EAD Publisher(s) … Wikipedia
Super Milk Chan — Genre Surreal humour, Science Fiction TV anime Directed by Hideyuki Tanaka Studio Genco Licensed by … Wikipedia
Super-Charged network — Super Charged network, also known as a Super Charger network, is a telecommunications term that refers to a particular standardized implementation of a 3GPP 3G telecommunications network. 3GPP has standardized Super Charger networks in TS 23.116 … Wikipedia
Super Monkey Ball 2 — North American cover art Developer(s) Amusement Vision Publisher(s) Sega … Wikipedia
Super Foul Egg — is a computer game for the Amiga and the Acorn Archimedes.The game, a Super Puyo Puyo clone, was inspired by Amiga Power s comment that no decent clone of the game was made for the machine. After reading the comment, a reader created the game and … Wikipedia
Super Elastic Bubble Plastic — was the Wham O brand name for a 1960s, 1970s and 1980s children s toy consisting of a tube of a viscous plastic substance and a thin straw used to blow semi solid bubbles. A pea sized amount of liquid plastic was squirted from the tube and made… … Wikipedia